As someone who's played FAR too much of both Hades and Hades 2, I can't believe I've never heard of this theory before! This is quite possibly the only TheBestWarGames article I've enjoyed in years, thank you for sharing!
(There are a couple of typos, by the way. The first sentence is missing "much" between "so" and "content", and "simultaneously" is misspelt as "simoltaneously" at the end. I hope this doesn't come across as nitpicky!)