Yes, one server per region. Just put different zones into different server racks, etc. Load balance it but keep it all connected.
To do this, legacy characters would need to be converted to fresh start ones. Remove or add what you need and then just give them coin and rewards for what you remove, etc.
