Agreed, although Jedi Survivor actually ran on a heavily modded UE4 which had all of those legacy issues that come along with it. Frostbite ain't perfect but it sure is adaptable.
Honestly, same. I ignored it at launch because the space was crowded and the discourse was negative and loud, but grabbed it on sale over the holidays and continue to be impressed by it
Is there jank and glitches? Of course there are, but the game has atmosphere, charm and attention to detail that makes me feel a way about Star Wars that I haven't in a while.
Granted, I came to it after all the patches and fixes and bla bla bla, but I had an itch for an open world and it scratches that just fine. The connective tissue to Star Wars and level of immersion it gives are just a bonus.