Whoever wrote this article didn't pay attention. They literally said I the newest chapter that the creatures appearing on Elbaf were the kids greatest fears. Which means, the "Dark Nika" that was in that panel is the child's fear that showed a drawing of it. Nothing more.
Quit writing speculations as if they are fact when the truth is right in front of you.