I can see why they are releasing it this way. Dragon quest 3 is the prequel and first game to the series. So it's only natural for the third game to be released first. Also 1-2 was remade before as 1 and 2 bundled so it's also makes sense to release both 1 and 2 together next year.
