The new Melodies of the Mire update for Enshrouded features a new biome for players to explore, including some enormous trees and new instruments.