Honkai: Star Rails shows off all the new features players will see in its 2.5 update, which is scheduled to go live on September 10, 2024.