Co-op crime game Payday 3 launched in September 2023, letting players join up together to stage elaborate heists and reuniting the Payday Gang.