The latest game in the historic Prince of Persia series finally makes it way to Steam, opening the door for a whole new crop of games to experience its epic story.