Isometric RPGs have been a popular sub-genre for decades, and with the fairly recent success of Baldur’s Gate 3, we ranked our picks for the best in the genre and how well they stack up against each other.